新闻

以梦为马不负韶华——2019年千代田国际语学院毕业式

 2019.03.19

以梦为马不负韶华——2019年千代田国际语学院毕业式

ONE

毕业式

2019年3月6日,千代田国际语学院2019年毕业式在赤羽会馆如期举行。学生们穿着整齐的西装,忙着各自道别,老师们严阵以待,准备为所有毕业生在千代田国际语学院的学习生涯画上圆满的句号。


14:00,毕业式正式开始。在座的同学们依次向到场来宾们行礼。感谢中华人民共和国驻日本国大使馆教育处一等秘书陈会林、中华人民共和国驻日本国大使馆教育部三等秘书官薛鹏先生代表驻日本中国大使馆到场祝贺,此外还有来自各大学校、专门学校的二十多位热爱教育人士也出席了本次毕业典礼。

部分出席嘉宾名单

1.中华人民共和国驻日本国大使馆教育处一等秘书 陈会林

2.中华人民共和国驻日本国大使馆教育处三等秘书官 薛鹏

3.日本大学教授,曾任日本大使館参事官、国際交流基金総務部長、日本驻乌克兰大使、日本驻科特迪瓦共和国大使,千代田名誉学院长 黒川祐次

4.中国驻东京观光代表处 首席代表  王伟

5.公益社団法人 日本中国友好協会 理事長 岡崎 温

6.一般社団法人 日中科学技術文化中心 顾问 凌星光

7.東京都豊島区日本中国友好協会 会长 尾崎 隆信

8.学校法人 尚美学園 尚美学園大学 学生課 国際交流室主任 小ノ澤 理恵

9.日本大学 国際関係学部教授 千代田国際語学院 顾问 高橋 章

10.国際人材開発センター 代表取締役 CEO 谢继香

千代田国际语学院理事长栗田平顺

本次毕业典礼正式开始后,千代田国际语学院理事长栗田平顺首先致辞,他代表千代田国际学院,向百忙之中仍抽空到场的各位嘉宾致以感谢,随后向教职员工表达感谢,并向毕业生们送上了热烈的祝贺,他提到毕业后才是真正的开始,希望毕业生们能将学到的日语化为已用,向大学、大学院或专门学校升学,他衷心祝愿并期待学生们前程似锦。

随后主持人介绍了本次毕业典礼的到场嘉宾,并代为念读了一些有事无法到场的嘉宾对毕业生的贺电祝福。

其中,第93代内閣総理大臣 鳩山 由紀夫様与豊島区区長 高野 之夫様等众多友好团体向千代田国际语学院此次毕业式发来贺电。


中华人民共和国驻日本国大使馆教育处一等秘书陈会林

中华人民共和国驻日本国大使馆教育处一等秘书陈会林先生进行致辞。他用日语首先向毕业生表达“考试辛苦了”,对他们的努力学习精神与优秀表示肯定,随后向致力于培养学生的千代田国际语学院教职员工们表达感谢之情。随后,他转用中文,代表驻日本大使馆向中国毕业生们提了几点建议。首先,他认为毕业生们即使转向“人生的下一阶段、下一个舞台”,建议毕业生们“做好人生规划,设定目标并不断努力”,第二点则是“在做人生规则时一定要个人梦想与祖国相结合 ,这样在实现梦想时,也是为实现中国梦做出了自己的努力,丰富了自己的人生价值”。随后,他简单介绍中日关系,随着去年李克强访日与安倍首相访华,两国首脑在多种场合下会晤与商谈,约定“两国关系由竞争转向协调,推向一个新的高度”,而今年6月份G20在日本召开,

中日关系可能迎来另一个更大的发展契机,“如果能够实现,中日两国关系将出现极大的转变,无论留学生将来毕业后选择留日还是回国,这种转变都会为他们提供广阔的舞台”,因而他衷心希望学生们“能在人生道理刻苦学习,在为两国的友好、两国经济等各种交流上做出积极贡献。”最后,他再次向毕业生们表达了真诚的毕业祝贺。

公益社团法人 日本中国友好协会理事长  岡崎 温

公益社団法人 日本中国友好協会理事長岡崎 温先生发言。岡崎先生说:“毕业不代表结束,而是代表新的开始。”“感谢每位同学对日中关系改善作出的贡献,希望同学们不止学习语言,同时要从两国的文化、习惯各个方面学习,加深相互的理解,希望同学们接下来的人生,能够朝着美好的方向不断前进。”

中国驻东京观光代表处首席代表 王伟

中国駐東京観光代表処首席代表王伟先生发言。王先生说:“今天是同学们踏上旅程的第一步,你们通过学习语言、文化,实现自己的梦想,同时希望你们将来能够成为友谊的桥梁,为中日两国的友好做出贡献”


部分到场嘉宾

到场嘉宾们的致辞不仅鼓励了毕业生,更鼓舞和启发了在座的在校生们。同学们以热烈的掌声和整齐的行礼感谢并铭记嘉宾们的发言。

TWO

毕业生概况

嘉宾们致辞完毕后,主持人宣读了毕业生们所达成的优秀成绩:2019届毕业生共200名,不仅做到了在日本学习与打工的协调,在学习方面上有不少毕业生考入東京外国語大学、早稲田大学、明治大学、立教大学、青山学院、関西大学、法政大学、学習院大学、上智大学等日本著名大学及大学院,一部分则将进入文化指导学院等著名专门学校。

 

同时多名学生由于学习成绩优异,获得,“私费外国人留学生学习奖励费”以及“LSH亚洲奖学金”等各类奖学金。

十多年来,千代田国际语学院一直秉承着”上善若水,厚德载物”的教育理念奉行“以德育人,以智启人“的教育宗旨,而2019年届毕业生们所取得优异的成绩,正是其教育成果的完美体现。

名校保证班

我校特设的进学保证班是从申请来日就读语言学校到名校升学塾的一体教学班。开设了日本留学试验各项科目的专业辅导课、大学院各专业的辅导课、小论文辅导课等等,更有经验丰富的升学老师全力对学生进行方方面面的进学指导。平日对日语进行密集的训练,晚上和周末进行专业的补习,日语的教学进度与专业课程接轨,让学生在最短的时间内考上心仪的大学。

在美术进学方面,千代田美术指导学院有不少学生考上了武藏野美术大学、多摩美术大学、东京造型大学、京都精华大学、女子美术大学等日本顶尖美院。

这些同学们的优异成绩,展现出了千代田教育集团在日本语、名校进学、美术进学方面的优厚师资力量和绝佳能力。

 

 

THREE

表彰会


千代田教育集团会长栗田秀子为毕业生颁奖


千代田国际语学院名誉院长 黑川 祐次先生为毕业生颁发毕业证书

首先,在校生与毕业生分别送辞,展望未来的学习生活和对所有老师们的教导表示感谢。

随后,举行了学位授予仪式和表彰大会。黑川裕次名誉院长及千代田教育集团栗田秀子会长先后为毕业生颁发了毕业证书,并为优秀毕业学生们颁发了“优秀出席奖”、“优秀成绩奖”、“最优秀成绩奖”、“优秀学生奖”、“学友会奖”多种奖项。

在这次受奖的毕业生中,出勤率100%的同学共14名,体现出了我校严格的出勤制度和学生们学习的热情。紧接着,对获得优秀成绩奖的5名同学进行了表彰,他们全部获得日本语能力考试N1合格,并且在日本留学试验中取得高分成绩。这样的好结果正好印证了同学们的刻苦努力和老师们的悉心教导。



千代田教育集团会长栗田秀子与最优秀毕业生张天飏合影

获得我校最优秀学生奖的毕业生—张天飏同学,以了2018年11月的日本留学试验-日本语科目全日本最高分371分的好成绩,被东京外国语大学录取。在场的所有老师和同学都为他感到骄傲,在校生们下定决心,以此为目标继续学习。

最后,对获得全国日本语学校连合会赏、千代田教育集团校友会 会长赏和LSH亚洲奖学金的毕业生们进行了一一表彰,希望他们能作为楷模,激励在座的在校生们明天更加认真努力的对待自己的学习生活。


到场嘉宾与获奖毕业生合照


随着表彰会的结束,毕业式也渐渐接近尾声。每一年,一批又一批的留学生们从千代田国际语学院开启日本的留学梦想,也从这里毕业,走向新的学习之路。他们有的人取得了名门大学的录取,有的人实现了自己的梦想,千代田教育集团的每一位老师,都为所有毕业生们感到骄傲与自豪。希望同学们在未来的学业中更加努力,无论将来是回国就业还是在日本奋斗,都能发挥出在母校所学的知识,在完成自己留学之梦的同时,做中日友谊的桥梁。

全体师生与嘉宾合影



<<前のニュース   次のニュース>>