陆同学

千代田国际语学院

千代田文理指导学院 学生

2019年4月生

合格院校：

法政大学 经营学部

陆同学是个学生气十足的山东小伙子。高中时期的一次日本自由行，让他喜欢上了这个国家，并决心去日本读大学！2019年四月开始就读于千代田国际语学院学习升学必备的基础日语，并参加了学校内部文理指导学院的升学课程。用他的升学课程指导老师——郑老师的话说：“陆同学是一位很有灵气的学生。也有不足，特别是粗心”。“粗心”似乎是不少国内学生的通病，习惯了被学校、老师、家长管教，习惯了事事有人帮忙操心。甚至来到日本以后仍然懵懵懂懂，不知道自己究竟为什么来日本留学？想考哪所学校？学习什么专业？

陆同学用“死板而固执”来形容自己，不善变通和稍显粗心的他，从初来日本时不知何去何从，到成功考上日本历史上的第一所私立法学校——法政大学（Hosei University），让我们一起听听陆同学备考的心路历程。

Q:为什么选择来日本留学?

A:第一个原因就是地理距离比较接近，考虑到文化适应和交通的因素，就倾向于来日本留学了；其次就是由于很早就受到日本文化的影响，比起其他国家更想在日本进行专业的学习、研究乃至就业；最后就是日本学部（4年）加修士（2年/相当于国内的硕士研究生）的研读时间较为适中，因此选择了来日本留学。

Q:家人是如何支持你来日本留学的？

A:我曾经在高一的时候，在家人的支持下来日本进行了一次自由行，在为期十天的行程中，我们见识到了便利的生活、忙碌的人群，也去东京的许多大学游览过。这个时候我意识到，比起在国内，为了上大学而研读不感兴趣的专业，走过糊涂的四年大学，最终在毕业之际随波逐流的选择自己的未来，我这种比较死板且固执的人喜欢从一而终，还是更适合来日本留学。于是我向父母表达了想去日本留学的意愿，他们也赞同我的想法，并给予了我最大的支持。于是我就在高三开始学习日语和英语。由于当时的高中门禁与上课时间、制度较为严格，为了更有效的提高语言能力，为留学打好基础，与父母讨论之后，选择了休学去外地，专注提升语言能力。直到来日本以后，为了报名考试，开具毕业证明、成绩证明这种书类也是由在国内的家长及时协助完成的。父母开明的态度和无微不至的照料是我能成功进学的重要原因之一，也是我努力坚持学习的最大动力！

Q:在日本留学期间遇到的最大的困难是什么？是如何克服的？

A:可能语言问题是最大的困难吧。刚来日本，在正式接触日语学习之前，以为支离破碎的词汇组合就足以应付日常的会话交流了；但在之后的学习中，发现自己的日文水平很低，哪怕学好了语法，口语也讲不好。不是听不懂别人在说什么，就是想说的话表达不出来；有的时候即使苦练口语，也很难准确理解日本文献中的思维模式。学校的老师告诉我，能意识到这些问题的存在就是好的开始，才能想办法去攻克它们。于是我通过勤读课文、多练习对话精进了口语，靠广泛阅读书籍和文章，一点点尝试字里行间隐藏的引申意思。成效虽然不是一天两天就能看见的，但勤能补拙是不变的真理。

Q:就读千代田国际语学院期间最难忘的事情是什么？

A:独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。去年过中国新年的时候，由于已经开学，所以同学们都回到了日本。无法与家人团聚的我们在过年当天，一起聚餐、吃烤肉、畅聊梦想。尽管在他乡，但是师生间的友好关系还是让我难忘。

2020年1月（疫情在日本广泛蔓延前）千代田年夜饭

Q:就读千代田文理指导学院期间最难忘的事情是什么？

A:说起难忘的事，像是郑老师纠正我们的怪异发音、去年文理指导学院的师生一起去的合宿都让我难忘。其中最难忘的还是郑老师辅导我进学的那些日子。考早稻田大学的时候，郑老师每天都给我布置数量和质量以及范围都恰到好处的作业，为我制定了科学有效的学习计划。尽管因为我的不成熟，没能获取理想的成绩，但直到我合格法政大学，郑老师都没有放弃对我的指导，这是让我最难忘也最感动的事。

与恩师郑老师合影留念

Q:法政大学给你的印象是什么？你所考取的专业的特点？

A:法政大学是日本历史上的第一所私立法学校。我被法政曾经培养过中国早期革命志士【注】的历史气息所吸引。我应试的专业是市场经营学部，说得通俗点就是研究消费者和市场的部门，可以说是法政大学特有的科目。而我对这方面也有很浓的兴趣，所以我觉得考进市场经营学部也算兼顾了兴趣和学习吧。

【注】法政大学（Hosei University）成立于1880年，是日本历史上的第一所私立法学校。1903年“日本民法之父”梅谦次郎就任校长。1920年正式改组为法政大学，之后于1950年设立工学部，成为综合性大学。该校曾于1904年为清朝科举进士开设留学生法政速成科，现今该校被誉为中国近代政治家与教育家摇篮。其毕业人物如 ：沈钧儒（中华人民共和国第一任最高法院院长）、董必武（国家副主席、第二任最高法院院长）、张知本（中华民国司法部长、武汉大学创办人）、范源濂（中华民国教育部长、北京师范大学首任校长、清华大学与南开大学创办人）、汪有龄（中国最初的法学会创办人、并创办朝阳大学（中国人民大学法学院前身））、胡汉民（国民党主席）、孔昭绶（毛泽东导师）、顾清廉（蒋介石与蒋经国导师）等。该校在日本的校友有日本第99任首相菅义伟、复兴大臣田中和德、北海道知事铃木直道等。（cr.baidubaike）

Q:可否分享一下入试的流程？

A:因为我是考的法政大学的前期，所以在9月之前就开始准备应试的材料，及时寄出了；包括毕业证明、成绩证明、托福成绩等等，林林总总十项左右。之后在第一次书类选考通过之后至面试之间的半个月，几乎每天郑老师都在帮我训练和测试面试，指出我的不足和缺陷，让我对面试有了更具体的概念；今年是网络面试，和往年直面不同，需要注意摄像头的位置等等，在老师的帮助下，我在面试中没有表现出卡顿这种问题，最终也顺利通过了面试。

Q:考试那几天的难忘的事或有趣的事

A:在法政大学面试的前一天，我还前往琵琶湖旁的滋贺大学进行了笔试以及面试。由于英文笔试实在太难，我心里已经觉得自己难以通过入试了，于是就在面试环节放开了自我，抛弃了之前面试练习中表现的过分拘谨。这份放松也残留到了第二天，尽管问答的方向和时长、态度都不一样，结束之后感觉还不错。

Q:留学期间遭遇疫情，对你的学习生活有哪些影响？

A:一个显著的问题就是疫情导致的海关审查及国内邮寄会变慢，报考大学所临时要求的书类需要很长时间才能送达；还有就是疫情带来的新的考试模式与学习模式，失去了与考官面对面的机会，网上面试的准备也要做额外功课。当然，最直接的影响还是回国难，今年又不能回家过年确实是很遗憾的事。

陆同学住处窗外的风景

Q:送给后辈的话

A:学好英语！（发自肺腑的话）

陆同学的宠物猫-火锅（ナベ）

指导讲师 简介

千代田教育集团

千代田文理指导学院

金牌讲师 郑老师

2003年文科留考状元毕业于东京大学

经济学·经营学双学士学位

经济学硕士学位

指导讲师 寄语

首先要恭喜陆同学顺利考上法政大学，没有辜负他一年多来的努力，父母对他的期待，以及千代田的老师们对他的付出。在我看来陆同学是一位很有灵气的学生。也有不足，特别是粗心。这也是最让我们老师操心的事。不太注意细节的他时常在填写大学申请材料的时候出差错。也正因为知道他的这个说小可小说大可大的毛病，他的每一份申请材料我都会格外用心的检查，事实上也帮他查出了不少错误。现如今日本升学考试的竞争越来越激烈，细节决定成败，希望其他正在备考的同学也能引以为戒。他是一名有潜力的学生，希望他进入法政大学后都能够有更长足的发展，开启精彩的新征程！

原文始发于微信公众号（千代田）：千代田文理丨只要肯努力考上法政不是梦 合格经验谈